Oak Beard Balm

50 ml - 1.7 fl. oz.
Zertifizierte Naturkosmetik. / Certified natural cosmetics.

Macht geschmeidig. Gibt leichten Halt. Stärkt und schützt das Barthaar.

Das BEARD BALM vereint wirksame Haut- und Haarpflege mit einem Halt und Fülle gebendem Effekt. Vor allem beim längeren, stark gekräuselten Bart schafft es sichtbare Struktur, pflegt bis in die Haarwurzeln und sorgt für eine gut sitzende natürliche Bartform.

Das Bio-Brokkolisamenöl legt sich pflegend und schützend um die einzelnen Barthaare. Durch seine weichmachenden Eigenschaften wird das Barthaar geglättet und lässt sich vom Bienenwachs leichter in Form bringen.

Der hochkonzentrierte Bio-Rosmarinextrakt regt die Durchblutung an, wirkt antibakteriell und kann unreine Haut wieder ins Gleichgewicht bringen. Er verringert allgemein Schuppenbildung und kann Haarausfall entgegenwirken.

Das BEARD BALM gibt dem Bart ein natürliches Aussehen. Die ätherischen Öle hinterlassen einen angenehm dezenten Duft nach Vetiver, Wacholder und Grapefruit.

Frei von synthetischen Duft- und Farbstoffen, Silikonen, Paraffinen und Rohstoffen auf Mineralölbasis.

Anwendung

• BEARD BALM zwischen Fingern und Handflächen verreiben.
• Kräftig und flächig in den gesamten Bart einarbeiten.
• Zum Abschluss den Bart in Wuchsrichtung ausstreichen und formen.
• Täglich macht Sinn, vor allem bei langen eher trockenen Bärten.

__

Makes hair smooth. Gives light hold. Strengthens and protects beard hair.

The BEARD BALM combines effective skin and hair care with a hold and fullness effect. Especially for longer, heavily curled beards, it creates visible structure, nourishes down to the hair roots and ensures a well-fitting natural beard shape.

The organic broccoli seed oil nourishes and protects the individual beard hairs. Thanks to its softening properties, the beard hair is smoothed and the beeswax makes it easier to shape.

The highly concentrated organic rosemary extract stimulates blood circulation, has an antibacterial effect and can rebalance blemished skin. It generally reduces dandruff and can counteract hair loss.

The BEARD BALM gives the beard a natural appearance. The essential oils leave a pleasantly subtle scent of vetiver, juniper and grapefruit.

Free from synthetic fragrances and colorants, silicones, kerosenes and mineral oil-based raw materials.

How to use

• Rub BEARD BALM between fingers and palms.
• Work vigorously and evenly into the entire beard.
• Finally, smooth out and shape the beard in the direction of growth.
• Daily use makes sense, especially for long, rather dry beards.

Inhaltsstoffe / Ingredients

Ricinus Communis Seed Oil, Aqua, Hydrogenated Castor Oil, Lanolin Alcohol, Butyrospermum Parkii (Bio-Shea) Butter*, Cera Alba (Bienenwachs), Glyceryl Dibehenate, Brassica Oleracea Italica Seed Oil (Bio-Brokkolisamenöl)*, Zinc Sulfate, Parfum (aus natürlichen ätherischen Ölen), Rosmarinus Officinalis Leaf (Bio-Rosmarin) Extract*, Tribehenin, Glyceryl Caprate, Glyceryl Behenate, Limonene, Tocopherol, Glycine Soja Oil, Helianthus Annuus Seed Oil, Linalool, Citral, Alcohol

*Aus kontrolliert biologischem Anbau. / From certified organic production.